Saturday, September 29, 2012

Wednesday, September 26, 2012

London Fashion Week 2012: Matthew Williamson Spring Summer 2013


Matthew Williamson celebrated his 15 years in fashion scene at London Fashion Week 2012. This Spring/Summer 2013 collection centered on prints, colours, and traditional Indian tapestry embroidery. Williamson was greatly inspired by Holi festival of India or the festival of colour where people throwing scented coloured powder at each other. It is definitely a celebration of  Williamson's trademark patterns and vibrant colours.

ตามที่ได้บอกไว้ครั้งก่อนว่า บีจะเอาแฟชั่นโชว์จากลอนดอนแฟชั่นวีคมาให้ดูกัน ครั้งนี้เขอนำเสนออีกหนึ่งดีไซเนอร์คนโปรดของบี เขาคนนี้ก็คือ แมทธิว วิลเลียมสัน ดีไซเนอร์มากความสามารถชาวอังกฤษ ผู้มีผลงานการดีไซน์ที่หรูหราสไตล์โบโฮอันเต็มไปด้วยสีสันสดใสดูมีชีวิตชีวา และการเย็บปักและถักผ้าอันไร้ที่ติ ทำให้เขาคนนี้กลายเป็นหนึ่งในดีไซเนอร์ผู้มีสไตล์อันโดดเด่นของวงการแฟชั่นในปัจจุบัน  เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว แมทธิว วิลเลียมสัน ได้ฉลองวันครบรอบ 15 ปี ที่แบรนด์ได้ถือกำเนิดขึ้น โดยได้จัดแฟชั่นโชว์คอลเลคชั่นสปริงซัมเมอร์ 2013 ซึ่งครั้งนี้เขาได้ผสมผสานลายปริ้นท์ สีสันสดใส และ การปักลวดลายบนพรมดั่งเดิมของชาวอินเดีย ซึ่ง แมทธิว นั้นได้รับแรงบันดาลใจและไอเดียการดีไซน์มาจาก โฮลี่ เฟสติวัล หรือ เทศกาลเล่นสาดสีของชาวอินเดีย ที่เฉลิมฉลองโดยการสาดแป้งหลากสีสันใส่กัน เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งคอลเลคชั่นที่แมทธิวได้โชว์สกิลการดีไซน์ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขา นั้นก็คือการผสมผสานลวดลายและสีสันสุดตระการตา

These are some of my favourite pieces  from this latest collection. Hope you guys love them too!
 และแน่นอนว่าบีรวบรวมภาพนิ่งบางภาพจากรันเวย์มาให้ดูกันค่ะ เป็นคอลเลคชั่นที่ถูกใจบีมากจริงๆ หวังว่าทุกคนจะชอบเหมือนกันนะค่ะ:)





xx
B' Style Voyage

Sunday, September 23, 2012

Friday, September 21, 2012

London Fashion Week 2012: Mary Katrantzou

Mary Katrantzou Spring Summer 2013

 

You don’t have to go all the way to UK to attend London Fashion Week. As I am bringing you the fashion show...VIDEO from one of the most distinctive fashion designers ''Mary Katrantzou''. Her latest eccentric spring summer 2013 collection was showcased on last Sunday night. The collection built around eye popping digital prints of vintage stamps and bank notes. The bold graphics print of postage stamp outfits were showed in green, blue, white, with a dash of orange and yellow with extremely black outline, while combining airy green, blue, pink, and yellow on the shimmering bank notes pattern. If you are ready sit back and enjoy the show! 


คุณไม่ต้องลำบากเดินทางไปถึงประเทศอังกฤษเพื่อไปชมลอนดอนแฟชั่นวีค เพราะวันนี้บีได้นำวีดีโอ หนึ่งในแฟชั่นโชว์จากลอนดอนแฟชั่นวีคที่เพิ่งเริ่มไปหมาดๆ เมื่อต้นสัปดาห์ มาให้ดูกันค่ะ เรียกว่าเป็นแบรนด์ที่บีชอบมากๆ เพราะไม่ว่าคอลเลคชั่นไหนก็ทำออกมาได้โดดเด่นถ่ายทอดเอกลักษณ์เฉพาะของดีไซเนอร์ออกมาได้เป็นอย่างดี แบรนด์ที่ว่าก็คือ Mary Katrantzou ดีไซเนอร์สาวชาวกรีกที่ทำลายดิจิตอลปริ้นท์บนผืนผ้าได้โดดเด่นไม่เหมือนใคร ซึ่งคอลเลคชั่นล่าสุดนี้เธอได้แรงบันดาลใจมาจากสแตมป์และธนบัตรเก่า แถมได้คิดค้นทดลองเทคนิคการทำลายปริ้นท์บนลูกแก้ว ที่แมรี่และทีมนำมาใช้ในคอลเลคชั่นนี้อีกด้วย ถ้าพร้อมแล้วก็ไปชมกันได้เลย!



These are my favourite looks from Mary Katranzou spring and summer 2013. Which one of these do you like the most?
บีได้เลือก 9 ลุคโปรดจากคอลเลคชั่น Spring Summer 2013 ของ Mary Katrantzou ให้ทุกคนได้ดูกันแบบชัดๆอีกด้วย  เพื่อนๆชอบลุคไหนที่สุดค่ะ?

Here are some close up shots
ซูมให้เห็นดีเทลกันแบบใกล้ๆ

บีจะนำภาพจากลอนดอนแฟชั่นวีคของแบรนด์ไหนมาฝากกันอีก ต้องคอยติดตามกันครั้งหน้านะค่ะ:)

Sources: Style.com

xx
B' Style Voyage

Sunday, September 16, 2012

Baroque Blazer

 



 

B's Outfits
Baroque Blazer: Zara
Tank Top: Platinum Fashion  Mall
Lace Skirt: Platinum Fashion Mall
Necklaces: Siam Square/ Sampeng Market
Bag: Substance
High Heels: TOPSHOP

xx
B' Style Voyage

Sunday, September 9, 2012

Karl Lagerfeld second affordable collection for net-a-porter


 
   Every girls wish they could have a room full of Channel clothes, bags, and shoes. And everyone knows Channel goods are extremely expensive. Sadly, most of us cannot afford to have them. Seems like designer labels will only be appreciated by those rich people?! Wait a second! I have some great news for all the fans of Karl Lagerfeld as he has recently launched his second special collection for net-a-porter and of course it’s a lot cheaper than Chanel!! Karl has his first debuted collection with Net-A-Porter back in January 2012. It was a total success. 

   สาวๆทุกคนคงใฝ่ฝันที่จะได้เป็นเจ้าของเสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋าชาแนล และทุกคนรู้ดีว่าแบรนด์ชาแนลนั้นหรูหราแถมยังแพงมากๆ คนที่ไม่ได้มีเงินเดือนมากมายอย่างเราๆก็คงต้องฝันกันต่อไป....รึเปล่า?? อย่าเพิ่งเซ็งค่! เพราะวันนี้บีมีข่าวดีมาฝากสาวก Karl Lagerfeld สุดยอดดีไซเนอร์ของชาแนล เค้าผู้นี้ได้ส่งคอลเลคชั่นที่มีราคากลางๆไม่แพงมาก ออกมาวางจำหน่ายบนเว็บไซต์แฟชั่นออนไลน์ชื่อดัง Net-A-Porter ที่เดียวเท่านั้น และแน่นอนว่าราคานั้นถูกกว่าชาแนลเยอะเลยค่ะ ครั้งนี้ถือว่าเป็นคอลเลคชั่นที่สองที่ Karl ได้ดีไซน์เป็นพิเศษให้กับ Net-A-Porter คอลเลคชั่นแรกได้มีการวางขายไปเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา เรียกว่าประสบความสำเร็จชนิดที่ว่าขายหมดเกลี้ยง!!



    This second lower-priced Karl by Karl Lagerfeld for Net-A-Porter permeate with Karl sophisticated attitude, edgy with a feminine twist. It features mostly his signature monochrome coulour with some camo-print--ranginf from tank top, t-shirt, shirt, biker jacket, vest, blazer, pleated mini skirt, maxi skirt, skinny pants, jumpsuits, jersey dresses, swimsuits, heels, bags, collar, and many more. 

    ส่วนคอลเลคชั่นที่สองนี้ยังคงเต็มเปี่ยมไปด้วยความเป็นตัว Karl Lagerfeld ที่เท่แต่แอบแฝงความเป็นเฟมินินอยู่ในแต่ละดีไซน์ และสีที่ถูกนำมาใช้ส่วนใหญ่คือสีขาวดำซึ่งใครๆก็รู้ว่าเป็นโทนสีประจำตัวของ Karl Lagerfeld นอกจากนี้ยังมีลายปริ้นอำพรางแบบทหารอีกด้วย ต้องขอบอกเลยว่าคอลเลคชั่นสุดพิเศษนี้มีทุกอย่างที่สาวๆผู้หลงใหลในการแต่งตัวควรจะมีติดไว้ในตู้เสื้อผ้า มีทั้ง เสื้อยืด เสื้อเชิ้ต แจ็คเก็ตหนัง เสื้อกั๊ก กระโปรงสั้นจับจีบรอบตัว กางเกงสกินนี่ จัมพ์สูท เดรส รองเท้า กระเป๋า ปกคอเสื้อ เคสไอโฟน และอื่นๆ อีกมากมาย ราคาก็ไม่ได้แพงมากค่ะเริ่มต้นที่ 35 ปอนด์ หรือประมาณ 1,750 บาท

    Don’t miss out on the opportunity to own some cool items from an affordable collection of Karl Lagerfeld. See the complete collection here.

    หากใครอยากดูเหมือน Karl Lagerfeld ในร่างผู้หญิง ก็อย่าพลาดโอกาสที่จะได้ครอบครองแฟชั่นไอเท็มหรูหราในราคาที่ย่อมเยาล่ะกันนะค่ะ แถมการันตีโดย Karl Lagerfeld แบบนี้รับรองว่าเก๋ เท่ คลาสซี่ ไม่แพ้ชาแนลอย่างแน่นอน สามารถดูคอลเลคชั่นเต็มได้ที่นี่ค่ะ 

Sources: Vogue UK, Net-A-Porter

 xx
B’ Style Voyage

Wednesday, September 5, 2012

Our Favourite Disney Characters Go High Fashion


    This coming holiday season, Walt Disney and Barneys New York (Top luxury fashion store from U.S) are partnering to create Electric Holiday Campaign.

    วันที่ 29 สิงหาคม 2555 ที่ ผ่านมาทาง Walt Disney ได้ประกาศร่วมมือกับ Barneys New York (ห้างแฟชั่นชื่อดังของอเมริกา) ทำแคมเปญสำหรับช่วงวันหยุดเทศกาล ที่มีชื่อว่า "Electric Holiday" 


    Electric Holiday Campaign will transform our favorite Disney characters including Mickey Mouse, Minnie Mouse, Daisy Duck, Goofy, and others into world class supermodels. These characters will be dressed in high-end designer brands; Mickey Mouse in Balenciaga, Minnie Mouse in Lavin, Daisy Duck in Dolce & Gabbana, Goofy in Balmain, Cruella de Vil in Rick Owens, Snow White  in Nina Ricci, and Princess Tiana in Proenza Schouler.

   The collection will be launched on 14 November 2012 at Barneys store on Madison Avenue. There will be a 3D electric light show and the moving art short film in Barney’s window displays featured Iconic Disney characters as models in Paris fashion show.

   ในแคมเปญนี้ Walt Disney และ Barneys ภูมิใจนำเสนอลุคใหม่สุดชิคของเหล่าตัวการ์ตูนชื่อดังอาทิ Mickey Mouse, Minnie Mouse, Daisy Duck, Goofy และ ผองเพื่อน โดยครั้งนี้มีการปรับเปลี่ยนลุคตัวการ์ตูนสุดโปรดของทุกคนให้กลายเป็นสุดยอดนายแบบและนางแบบ โดยตัวการ์ตูนเหล่านี้ จะสวมใส่ชุดจากดีไซน์เนอร์ระดับโลก Mickey Mouse สวมชุดของ Balenciaga, Minnie Mouse สวมชุดของ Lavin, Daisy Duck สวมชุดของ Dolce & Gabbana, Goofy สวมชุดของ Balmain, Cruella de Vil สวมชุดของ Rick Owens, Snow White สวมชุดของ Nina Ricci, และ เจ้าหญิง Tiana สวมชุดของ Proenza Schouler.

  วันที่ 14 พฤศจิกายน 2555 ห้าง Barneys จะถูกเนรมิตให้กลายดินแดนแห่งแฟชั่นสุดตระการตา โดยจะมีโชว์ Electric light ที่มีแรงบันดาลใจมาจากโชว์ชื่อดังนั้นก็คือ Electric Light Parade ของ Disney นอกจากนี้ จะมีหนังสั้นสไตล์ moving art ที่จะรวบรวมคนมีชื่อเสียงแห่งวงการแฟชั่นระดับโลกมาอยู่ในปารีสแฟชั่นโชว์ และเหล่าคนดังจะค่อยๆเปลี่ยนเป็นตัวการ์ตูนจาก Disney ไม่แน่เราอาจะได้เห็น Anna Wintour กลายร่างมาเป็น Cruella de Vil ก็เป็นได้?! ชุดที่เจ้าตัวการ์ตูนใส่ทั้งหมดก็จะเริ่มวางจำหน่ายในวันเดียวกันนี้ค่ะ หากใครเป็นแฟนของ Walt Disney อย่าลืมติดตามเเคมเปญสุดพิเศษแห่งวันหยุดเทศกาลนี้ก็แล้วกันนะค่ะ บีจะคอยอัพเดทให้เพื่อนๆ ได้ดูกันอย่างแน่นอน สำหรับวันนี้ดูภาพของ Minnie Mouse, Daisy Duck, และ Goofy ที่ได้ปล่อยออกไปก่อนละกัน :)



Barneys will donate 25% of sales from this special collection to charity. I am absolutely looking forward to this whimsical holiday campaign!! How about you?

ได้ข่าวมาว่า Barneys เตรียมบริจาค 25% ของการขายเสื้อผ้าคอลเลคชั่นพิเศษนี้ให้กับมูลนิธิ ซึ่งจะมีการแจ้งชื่อมูลนิธิให้ทราบอย่างแน่ชัดอีกที


Sources: Disney, Barneys

xx

B' Style Voyage